TRANSCRIBED AND TRANSLATED MEDIA Zelensky's speech, interviews and meetings with world leaders

Visa filmarkiv

Day 1729 of the war. Address of Volodymyr Zelenskyy to Ukrainians

Volodymyr Zelenskyy discusses efforts to secure air defense, aircraft, and financial aid, while addressing energy infrastructure repairs and the strategic importance of agricultural exports.


Dear Ukrainians, tomorrow is an important meeting of the coalition of the willing. We are doing everything together with partners to ensure our coalition is effective. We are preparing new support packages for Ukraine. For our defense, and first of all, for our energy sector, there will also be bilateral meetings that should provide more for Ukraine and our diplomacy.

We are counting on a meeting with representatives of the US President and will speak with European leaders about our next steps in negotiations with the Russians. Ukraine clearly states its aspiration for peace. We always work constructively. American representatives said that in Berlin, at our meetings, they will provide the necessary information about the negotiations of the American president, which are currently taking place, including in China.

We will hear information regarding China from other countries and from other leaders of our partners. We and the Europeans have a clear common position. Issues concerning Ukraine must be decided with the participation of Ukraine. Issues concerning Europe must be decided with the participation of Europe. Only such an approach will be adopted. I thank everyone who helps, who promotes a strong agenda to end this war.

First, air defense. Yesterday at Ramstein, tomorrow at the coalitions of the willing. This is topic number one. A completely obvious priority. Second, there is progress on the F-16 issue. Ukraine needs more aircraft. Accordingly, we are preparing work jointly with partners. Decisions will be made. Our aviation will be expanded. Third – finances. Finances for weapon production. Finances for our resilience for Ukraine's budget, for Ukraine's defense. Today there is a significant step by the European Commission.

A path has been prepared to provide Ukraine with an additional 45 billion euros next year. I spoke about this with Ursula. I am grateful for the implementation of exactly what we agreed upon. Exactly such a decision. We are counting very much on the support of all the necessary European leaders. Both in the European Union and in other European countries that can support closing the finance deficit. Every decision that adds opportunities for Ukraine, all steps to increase support for Ukraine, is an absolutely clear signal to Russia that the war must end, and that Russia will achieve no goals through war.

Today I spoke in detail with the military and our government officials about the situation, and our exports, regarding routes in the Black Sea and through European countries. There were requests from Ukrainian agriculturalists, from other businesses of ours. Together with the military and the government, we identified solutions that will help. Our agricultural export is a strategic issue both for Ukraine and for many others in the world whose food security completely depends on our Ukrainian agricultural production.

I am grateful to our military, our intelligence, and the government for the proposals. We will do what is necessary for Ukraine. These are billions of dollars for Ukraine's budget. This is a resource for farmers to carry out the sowing campaign next year.

Today there was a good report from the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine, Mykhailo Drapatov, on the situation at the front. Our positions are strong. And although the Russians are trying very intensively to attack Dobropillia and Kostiantynivka, we are destroying the occupiers. I thank all Ukrainian units for the results.

There was a report from the Minister of Energy, Denys Shmyhal, on the situation with our power supply. The situation is currently most difficult in the Kharkiv region and Sumy region, not just in the Dnipro and Poltava regions. There were strikes on Odesa, strikes on the Odesa region, Mykolaiv region, and Zaporizhzhia. Repair crews are working everywhere. And everything necessary for the restoration of electricity on the ground must be provided. Personnel, equipment. Ukraine has provided this resource for repairs. I want to thank every crew.

All utility services, energy companies that are truly effectively doing this work. We are trying very hard to ensure people have light. I am preparing additional packages with partners to guarantee what is necessary for the coming weeks and months. I thank everyone who is with Ukraine. Glory to Ukraine!


Don't forget to donate, Ukraine's cause is ours! Support Ukraine!

Originaltitel: 1729 день війни. Звернення Володимира Зеленського до українців

Längd: 5:13

Scroll to Top