TRANSKRIBERADE OCH ÖVERSATTA FILMER Zelenskyjs tal, intervjuer och möten

Visa filmarkiv

Dag 1720 av kriget. Volodymyr Zelenskyjs tal till ukrainarna

Volodymyr Zelenskyj redogör för arbete med att skydda kritisk infrastruktur, internationellt stöd från EU och planerade fredssamtal i Abu Dhabi samt lagförslag för europeisk integration.


Kära ukrainare, vid dagens högkvarter fanns mentorer, samt representanter från frontnära regioner. Kharkiv var där, Kherson, Dnipro, Sumy, vår Donetsk-region, även borgmästaren i Kyiv deltog, nyckelpersoner från regeringen, den militära ledningen. Många, väldigt många frågor som måste lösas för de områden, för de städer, för de samhällen som har det svårast på grund av alla dessa ryska attacker.

Vi diskuterade i detalj utmaningarna till följd av den ryska operationen mot våra broar och energinät. Ryssland försöker splittra Ukraina längs Dnepr och förstöra människors liv, våra städers och byars liv så mycket som möjligt. Varje vecka uppdaterar vi motåtgärderna, och det är viktigt att alla nivåer av makt, centrala och lokala, är effektiva i att skydda människor. Ukrainas ministerkabinett är redo att lösa frågor som inte har lösts lokalt, och vi kan tillföra statliga resurser där det behövs.

Under alla krigets år har vi gjort just så. Vi täcker underskotten, vi söker och levererar nödvändiga saker, främst vapen, utrustning, nödvändiga resurser, särskilt energiresurser. Myndigheterna på central nivå hjälper alltid till, och det är nödvändigt att det på kommunal och regional nivå görs det vi kommit överens om och det som fastställts i alla motståndsplaner.

Vid briefingen talade jag om Ursula Fedrelajen och jag är mycket tacksam mot Ursula för stödet, för förståelsen, och det kommer att komma ytterligare stöd och hjälp från Europeiska unionen. Parametrarna för detta stöd förbereds av Ukrainas premiärminister tillsammans med representanter från EU-kommissionen. Det måste ske en förstärkning, särskilt av logistiken och transporttransporterna som Ryssland försöker blockera. Våra energiarbetare, förmågan för vårt folk att ta sig igenom denna vinter.

Vi talar med partnerländer. I bilaterala samtal kommer det att ske ytterligare möten denna vecka och det kommer att finnas försvarspaket. Vi förbereder dem just nu och det behövs politiska framsteg för Ukraina i relationerna med Europeiska unionen. Vi måste öppna alla kluster i förhandlingarna om Ukrainas EU-inträde före årets slut. Det är ett helt realistiskt mål, för att sedan ta nästa steg. Jag vill tacka alla våra partner i Europeiska unionen som stöder oss.

Jag har talat med Indiens premiärminister och informerat om förberedelserna för ett trilateralt format: Ukraina, Amerika, Ryssland. Vår förhandlingsgrupp är redan i Emiraten. Imorgon är det första mötet. Partner från Europa kommer också att delta, och med dem kommer det att finnas separata format som alla ska leda till ett mål – att närma oss en verklig fred.

Vi värdesätter stödet från varje land mycket. Indien gav förslag gällande livsmedelssäkerhet, vilka tyvärr inte stöddes av den ryska sidan. Och nu, vid mötena i Abu Dhabi, kommer vårt team att föreslå aveskaleringssteg, det måste finnas en förståelse för hur man organiserar ett trilateralt format på ledarnivå för att på ett verkligt och ärligt sätt avsluta detta krig. Fred behövs. Säkerhetsgarantier behövs. Och verkliga resurser för återuppbyggnaden av Ukraina efter kriget behövs.

Ytterligare några saker. Det fanns en rapport från överbefälhavaren för de väpnade styrkorna, Mykhailo Drapotov, om våra positioner vid fronten. Nu stärker de ukrainska militärerna faktiskt Ukrainas förhandlingspositioner. Varje uppgift som fullföljs helt, varje försvarsoperation som tillför Ukraina styrka och resultat, stärker Ukraina.

Och framför allt stärker det oss i förhandlingarna. Dessa dagar uppnår våra försvarare, män och kvinnor, rekordresultat i förintandet av de ryska ockupanterna. Ryssland har rekordstora förluster vid fronten. Både dagliga och veckovisa. Och ukrainska långdistanssanktioner fungerar. Vi svarar Ryssland på dess krig på ett helt rättvist sätt. Och vi bevisar att kriget måste avslutas. Ryssland kan göra detta. Avsluta sitt krig. Det är viktigt att Amerika övertygar Ryssland om just detta.

Och denna vecka är det plenarmöte i Ukraina. På dagordningen finns viktiga lagförslag som är betydelsefulla för Ukrainas europeiska integration. För finansieringen av vår stat. Och för kampen mot korruption. Och det finns ett lagförslag från mig som möjliggör Ukrainas framsteg i anslutningen till Organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling. Detta är en grupp av de starkaste ekonomiska och sociala länderna. Och Ukraina måste vara en partner. Just med sådana stater och ha just sådana principer. Jag ber parlamentarikerna att vara resultatorienterade och stödja lagförslagen som presenteras denna vecka.

Ära åt Ukraina!

Originaltitel: 1720 день війни. Звернення Володимира Зеленського до українців

Längd: 5:38

Rulla till toppen