400:e dagen av kriget. Volodymyr Zelenskyjs tal till ukrainarna

Hälsningar, kära ukrainare. 400 dagar. 400 dagar av vårt försvar mot den fullskaliga aggressionen. Det är en enorm väg som vi har vandrat tillsammans. Var och en som kämpade och kämpar för Ukraina, som brydde sig och bryr sig om staten och ukrainarna, som hjälpte och hjälper vår logistik, som stärkte och stärker den ukrainska motståndskraften.

Ukraina har passerat de mest fruktansvärda dagarna i den februari. Vi utstod även denna vinter. En enorm ansträngning bakom dessa ord. Vi gick igenom förra årets vår, som förändrade krigets gång till fördel för vårt försvar. Förra sommaren och hösten bevisade vi att vårens befrielse av våra nordliga regioner inte var en slump. Striden om Kiev, Tjernihiv, Sumy-regionen, återtagandet av områden i vår Charkiv-region, återtagandet av Cherson, försvaret av Bachmut, Donbas som helhet.

Det är ukrainarnas heroism som världen inte kommer att glömma. Vi förbereder våra nästa steg, våra aktiva åtgärder, vi förbereder vår seger. Var ligger Ukrainas styrka? Om dina avsikter är goda, kommer hela världen att vara på din sida, den kommer att hjälpa dig. Idag, på den 400:e dagen av motstånd, av det fullskaliga motståndet.

Jag vill tacka alla i världen som står med Ukraina, som delar vår tolkning av frihet, som stöder vår strävan efter rättvisa, som har samma fasta övertygelse som vi ukrainare har. Övertygelsen om att världen måste baseras på regler, på civiliserade regler, på regler om humanitet, respekt och fred. Det är därför Ukraina kommer att segra.

För frihet och rättvisa, humanitet och respekt, och den fred som folket förtjänar, måste segra. Jag tackar alla våra soldater och sjömän, alla våra sergeanter och underofficerare, alla våra officerare och generaler. Jag tackar var och en som håller denna front. Fronten för att skydda det bästa som finns i mänskligheten.

Fronten för att skydda det bästa som finns i oss, med er, i vårt Ukraina. Enat, obrytbart och för alltid fritt. Jag tackar alla som nu är i strid. Tack till var och en som strider för att skydda både sig själv och de kamrater som befinner sig på närliggande positioner. Jag tackar var och en som tar hand om våra modiga krigare.

Tack till alla som försvarar våra städer och återställer det normala livet där Ryssland har stört det med sin aggression, med sin terror. Tack också till alla som hjälper döttrar och söner, fruar och män, mammor och pappor till våra människor, krigare och civila, vars liv har tagits av detta krig, av Ryssland.

Ukraina kommer att segra vid fronten. Ukraina kommer att segra i återuppbyggnaden. Ukraina kommer att segra i återställandet av rättvisa. Vi kommer inte att lämna ett enda spår av Ryssland på vår mark, och vi kommer inte heller att lämna en enda fiende ostraffad. Vi förbereder nyheter om detta. Denna dag, som liksom alla av de 400, var maximalt aktiv för mig i kontakt med befälhavare, med underrättelsetjänsten, i rådslag om den interna situationen; jag har även vänt mig till ett partnerlands parlament, till det österrikiska parlamentet.

Jag tackar Österrike för att Ukraina har blivit hörd. Produktivt möte med delegationen från det tyska försvarskoncernen Rheinmetall. Tack till partnerna för beredskapen att samarbeta med oss ännu mer innehållsrikt. Imorgon kommer också att vara maximalt aktiv. Vi ska göra allt för att dagen snart ska komma då jag kan tacka er, kära ukrainare, för vår gemensamma seger.

Ära åt Ukrainas hjältar! Ära åt Ukraina!