TRANSKRIBERADE OCH ÖVERSATTA FILMER Blandade Ukrainska kanaler

Visa filmarkiv

FÖRSTÖR «ZHDUN» I CHERSON: hur militären SKYDDAR STADEN från ockupanternas FPV:er

Materialet beskriver ett besök hos den 34:e separata marinkårbrigaden i närheten av Cherson, där soldaternas arbete med patrullering, försvar och stöd till lokalbefolkningen visas.


Okänd talare

DYNAMISK MUSIK

Talare 1

TALAR SPANSKA DYNAMISK

Okänd talare

MUSIK

Talare 2

SKOTT SKOTT SKOTT

Talare 4

SKOTT SÄGER

Talare 2

mjukvara

Okänd talare

-SPANSKA

Talare 4

SKOTT

Talare 5

TALAR SPANSKA

Okänd talare

DYNAMISK MUSIK

Talare 1

Ära åt Ukraina, och till tittarna av kanalen «Armija»! Idag är vi på besök hos den 34:e separata marinkårbrigaden, som ingår i truppgrupperingen «Pivden». Vi spelar in detta standup-inslag i slutet av vår inspelning, eftersom vi i början inte ens visste vad vi skulle få se. Men vi såg mycket, och vi vill verkligen visa det för er. Vi såg många kontraster. Vi såg en plats som, trots alla fiendens försök, lever. Och inställningen till våra soldater, vilket glädde oss mycket.

Talare 6

TALAR PÅ

Okänd talare

-SPANSKA

Talare 1

Nu kör vi! Precis i den här sekunden!

Okänd talare

Nu kör vi!

Talare 1

Talar spanska

Okänd talare

TALAR SPANSKA

Talare 4

Centralgatan.

Okänd talare

Ah,

Talare 1

kanske inte vår. I MVG är det Stepka utöver passen?

Talare 3

Ja, det är MVG, det är utöver tjänstgöringen. Det vill säga att vi går ut på skjutövningar också. Så arbetar vi.

Talare 2

MVG är en ganska effektiv del av stadens försvar. De arbetar i grupper. Varje grupp har ett ansvarsområde. Och de fungerar som patruller. Och de arbetar, främst, från gryningen till själva solnedgången.

Talare 1

Vad är i huvudsak på försvaret?

Talare 2

5,56, 7,62. Ksyukhi, AK. Kaliber 12. De delas ut, och grabbarna köper egna. Kommer gumman att fylla på där?

Talare 1

Vi körde två kvarter. Där, något, liv, butiker, kafé. Och här.

Talare 3

Ja?

Talare 1

Hur växlar ni?

Talare 3

Psykologiskt, så att säga. Jag ställde om mig, det är mitt jobb. Jag kommer sällan hem. Fast jag är lokal, jag bor i Kryvson.

Talare 1

Är du hemma? Ja. Det upplevs nog som ännu smärtsammare?

Talare 3

Ja. Jag har motivation. Det finns motivation. Därför bättrar jag mig, kanske. God dag. God dag. Hur är det?

Talare 4

Vi uthärdar. Folk flyger, men vi uthärdar. På morgonen flyger de mindre. Och på dagen ger de.

Talare 1

Ljus sommarstuga i maj?

Talare 4

Ja, löner finns det ju. Men ibland stänger de av. Jo, man jobbade ju med högspänningsledningen. På grund av åldern. Kremenchuk-ledningen. Och ni slog på den, och den var på länge.

Okänd talare

Så här.

Talare 4

Vi lever. Jag har 5 barn. Och med varsin cykel åkte vi till sommarstugan. Sommarstugan låg på andra sidan. Över bron. Och på cyklar. Roligt, vackert. Och nu är det bara dessa cyklar kvar. Ibland är det så. Ibland cyklar jag på den ena, ibland på den andra. Så manövrerar jag.

Talare 1

Okej då. Vi går. Akta dig. Akta dig.

Talare 4

För att man vill att allt ska ta slut nu.

Talare 1

Vi vill.

Talare 3

Vi vill också. Jag skulle inte säga att jag har skjutit ner många. Jag var tvungen, jag sköt ner.

Talare 1

Och vad har ni där? De som flyger?

Talare 3

De som flyger. FPV. Det hände till och med en gång att den fångade en blixt.

Talare 1

God dag. Detsamma från oss. Tack till er. Och vad gör ni? Har ni någon sorts städdag? Vi

Talare 6

Vi väntar. Vi är i centrum av Levnu. Kolla segrarna. Du måste städa allt. Så att det blir rent, så att det blir fint.

Talare 1

Herregud, det är fascinerande att se er. Där är det Armageddon, och ni städar här. Och ni har det rent här.

Talare 6

Och vi såg er, nu mår vi redan bättre.

Talare 1

Tack. Ta hand om dig. Och ta hand om dig själv också.

Talare 6

Värna.

Talare 2

Bevara.

Talare 1

Varför fotografier av sådana hus?

Talare 2

Hör på nu. De flesta i vår brigad är lokalbor. De har många bekanta, civila, lokalbor också. Ryssarna förstör civila hus på det här sättet. De bränner bara ner allt åt helvete. I Ukraina finns det ett program som heter Joselja, som kan ge någon form av rabatt, eller kanske ett certifikat för bostaden om den har förstörts. Och de vänder sig genom bekantskaper antingen till piloter, eller till folk i infanteriet, MVG. Om ni arbetar i det området, skulle ni kunna fotografera mitt hus? Bara så att jag senare kan ansöka om ersättning för förstörelsen och få en utbetalning.

Talare 1

Är det bättre att människor inte går hit själva?

Talare 2

Ja, självklart är det i princip inte svårt för oss att göra det, att hjälpa våra egna människor. Vi arbetar här ändå. Låt oss gå och titta på trädet. Gå och titta på trädet. Låt dem brinna.

Talare 3

Låt dem lida i onödan.

Talare 2

Är det ni? Dags för en bärs.

Talare 4

Oj,

Talare 1

hej.

Okänd talare

Pspsps.

Talare 1

Röd. Röda katter är de häftigaste, de vildaste. Vänner. Och dig, och dig, låt mig klappa dig.

Talare 8

Där borta lämnades 8 stycken i en låda till mig för två månader sedan. Sådana valpar.

Talare 1

Plockade ni isär det?

Talare 8

Alla. Bara en är kvar nu. Så hemsk. Vacker.

Talare 1

Annars går vår dit.

Talare 8

Han är Makhnul, han ligger där. Han kom med oss från floden. Makhnul, ja. Vi började också med Viskovy. Vad ska han kallas? Låt honom vara Makhnul, han är hårig. Och det fanns en Zhuzha, en bil körde på henne. Körde precis här. Bilen var snabb. Så synd och stackars. Så här lever vi. Lite grann, ser ni, har vi städat upp. Det var så här här.

Talare 2

Ni beter er som om ni ägde stället här.

Talare 8

Ja, och det här sopar jag, städar jag. Som hemma. Ska också måla grinden. Kalka träet. Här är våra hundar. Fenzanta.

Talare 4

Detta

Talare 8

Det behövs. Och ni också, grabbar. Må allt bli gott.

Talare 1

Är rollerna fördelade på något sätt i ditt nuvarande team? Eller gör alla samma saker?

Talare 3

Nej. Alla arbetar i samma riktning. Alla är utbytbara. Identifierade, dödade, rapporterade.

Talare 2

Det här är vägen till Antonia. Så här. Det här är Perekhodsk-gatan. Den övergår i en indisk landsväg. Bara rakt fram. Och sedan kör du ut åt sidan.

Talare 1

Det var en av de mest låsta gatorna.

Talare 2

Ja.

Okänd talare

Allt

Talare 2

tid

Talare 3

Det var den mest låsta gatan. Ibland var det sådana bilköer att i caféet.

Okänd talare

Jag

Talare 1

Jag tror inte att vi har ett sådant val.

Talare 5

På riktigt? Att vi är här i den röda zonen?

Talare 1

Ni är en galen get, ärligt talat.

Talare 5

De gick för att hämta allt själva. Det fanns en dragande oro.

Talare 1

Blir ni inte längre förvånade över de beväpnade grabbarna som når fram?

Talare 5

Ni överraskar oss inte alls, ärligt talat. Vi är glada att se er alla när ni kommer in. Vi är glada att ni är nära oss och att ni skyddar oss. För när de där, naturligtvis, varorna rörde sig i Cherson, så var det många. Självklart. Vi arbetade till det sista utan rubel. Och till det sista svispade vi med våra terminaler. Så de slog till mot oss en gång. Hur de stormade in till oss. De tryckte nästan ner våra ansikten i golvet. Vi trodde att de skulle gripa oss och köra bort oss helt och hållet. Men tack gode gud att vi hade en sådan chef. Syster Nebesnaya var naturligtvis adekvat. Hon gav oss vatten, försvarade något där. Herregud, vad gjorde de med henne där?

Talare 1

Ja, det är helt rimligt. Tack.

Talare 5

För att, grabbar, vi vet ju att folk, nånting alla, som är hos oss. Främst finns inget ledarskap. Så

Talare 1

vad…

Talare 4

Talar du engelska? Nej-nej-nej. Inte heller.

Talare 3

Hit, hit,

Okänd talare

hit.

Talare 1

Väntar du typ på något?

Talare 3

Kanske är det Zhdun. Zhdun, zhdun. Fiber. Slår vi ner den? Ja.

Talare 7

Devin.

Talare 3

Nej, stopp, stopp. Stopp, stopp, stopp. Nej-nej-nej. Minus, minus.

Talare 4

Va?

Talare 3

Han gick till vattnet, ja.

Okänd talare

Minus.

Talare 3

Gå rakt mot drönaren. Annars skjuter man på den så att den inte ser dig. Det är väldigt svårt. För att du förstår att det är fienden, och den måste dödas. För att om du inte dödar den, kommer den flyga vidare och döda någon där.

Okänd talare

andra.

Talare 7

Någon sorts luncher till folk. Luncher, påsar, mat till skröpliga gamla.

Talare 1

Oj. Mhm.

Talare 7

Två och ett halvt år redan.

Talare 1

Kraftfullt.

Okänd talare

Ja.

Talare 1

Är det inte läskigt här?

Talare 7

Hemskt. Tre hjärnskakningar, två kindbensfrakturer. Låt oss gå från vykortet lite till vänster i

Okänd talare

sidan.

Talare 1

Låt oss bryta upp.

Talare 7

De spanar av vägen. Man kan inte stanna. Så… vi kör. Väntarna.

Talare 1

Det finns många Zhdunovs.

Talare 7

Vi åker. Ser ni någonsin vad som fungerar? Jag försöker överleva.

Talare 1

Ta hand om dig.

Talare 3

God dag. God dag.

Talare 6

Skersona. Hej, Skersona.

Okänd talare

Nu går vi.

Originaltitel: ЗНИЩИТИ «ЖДУНА» В ХЕРСОНІ: як військові ПРИКРИВАЮТЬ МІСТО від FPV окупантів

Längd: 12:01

Rulla till toppen